Barry è nato verme, ma la sua natura gli va stretta. Non si capacita di essere al mondo soltanto per strisciare tra i rifiuti, destinato ad una vita da impiegato del compostaggio, e sogna qualcosa di più, anche se non sa bene cosa. Un giorno, per caso, scopre in una vecchia scatola del padre un disco di musica funky e non riesce più a pensare ad... + info »

Hodja è una sognatrice. Vuole sperimentare il mondo, ma suo padre insiste che sta a casa e prende il controllo del negozio di sartoria della famiglia. Fortunatamente, Hodja incontra il vecchio commerciante di tappeti El Faza, che gli regala un tappeto volante. In cambio, deve riportare la piccola nipotina del vecchio, Diamond, a Pjort. El Faza non... + info »

Mitcho e Sebastian rimangono piuttosto sorpresi quando pescano un giorno una bottiglia contenente un messaggio. A scrivere la lettera è stato il sindaco J.B., scomparso senza lasciare traccia, che nella bottiglia ha inserito anche un seme che durante la notte si trasforma in una gigante pera. Da pera poi diventa barca a vela e, improvvisamente,... + info »